Henri de la Tour et le roi essayèrent alors de trouver quelque chose à donner. Mais tout à coup le centaure dit : "Je veux bien vous laisser passer à la seule condition que vous me donniez un de vos fils."
Le roi aux douze garçons, très surpris, demanda s’il pourrait revoir un jour ce fils qu’il était sur le point de sacrifier. A cela, le centaure répondit : "Oui, mais il faudra attendre qu’il soit grand. Quand il aura 17 ans, on se livrera un combat à mort et, s’il gagne, il règnera sur le peuple des Centaures."
Alors le Roi et Henri réfléchirent un moment puis Henri dit : "Ce marché me convient". Sur ces mots, le roi sacrifia un de ses fils et lui dit douloureusement adieu.
Le centaure laissa alors passer Henri, le roi et ses onze fils restants, sur le chemin du pays des Elfes.